Appel à communication : « Représentations de Paris : images de la Ville Lumière/ Representations of Paris » (Hartford, mars 2016)

Ce panel s’inscrit dans le cadre de la 47e convention annuelle du NEMLA (Northeast Modern Language Association) qui aura lieu du 17 au 20 mars 2016 à Hartford, CT, USA: http://www.buffalo.edu/nemla/convention.html

La session  propose d’effectuer un tour d’horizon des représentations de Paris, hier et aujourd’hui, dans la production littéraire, musicale, et picturale (photo, peinture, etc.) à travers le monde francophone mais aussi en dehors de la francophonie. Ville cosmopolite par excellence depuis des siècles, Paris est depuis toujours une ville d’accueil et une destination de choix pour les artistes de tous genres et de tous horizons. C’est aussi un lieu d’inspiration, et parfois un personnage à part entière des œuvres qu’elle inspire et ses représentations sont infinies, en français comme dans d’autres langues. A l’heure de la mondialisation et de la libre circulation des personnes et des idées, quelle place la ville de Paris occupe-t-elle dans les arts ? En musique, en peinture, en littérature, ou dans toute autre forme d’expression artistique, quel rôle a joué et joue aujourd’hui la capitale de la France ? Au-delà de la communauté intellectuelle, Paris attire aussi de nombreux migrants, étudiants internationaux, touristes, et autres amoureux de la capitale. Ce panel sollicite des communications en français ou en anglais sur Paris et ses représentations dans le sens le plus large du terme, afin de mesurer l’influence et le rôle de la Ville Lumière dans le monde artistique, littéraire et cinématographique à travers le monde, en ce début de XXIe siècle.

Les propositions de communication, d’environ 300 mots en français ou en anglais, sont à soumettre directement via le lien suivant: https://www.cfplist.com/nemla/Home/S/15612

Date limite d’envoi des propositions de communication: 30 septembre 2015

 ***

This panel offers an overview of the representations of Paris, yesterday and today, in literature, music, painting, and photography both within and outside the Francophone world. A cosmopolitan city par excellence for many centuries, Paris has always been a welcoming place and a choice destination for artists of all kinds and all origins. It is also a place of inspiration, and sometimes a character in the work or arts it has inspired. The representations of Paris are infinite, in French as well as in other languages around the world. In today’s globalized world, where all ideas spread via the Internet and almost every person is free to travel easily throughout borders, what is Paris’ role in the world of Arts in general? In music, painting, literature, or any other form of artistic expression, what is the importance of France’s capital today compared to yesterday? Beyond the intellectual community, Paris also attracts migrants, international students, tourists and other lovers of the capital. This panel invites communications in French or in English about Paris and its representations in the largest definition of the term, in order to measure the influence and the role of the City of Lights in the artistic world in general around the globe at the beginning of the 21st century.

To submit an abstract in French or in English (300 words), please visit: https://www.cfplist.com/nemla/Home/S/15612

Submission deadline: September 30, 2015