Journée d’étude : « Une nouvelle vie pour les manuscrits médiévaux de Chartres »

En étroite collaboration avec la Médiathèque l’Apostrophe, l’Institut de recherche et d’histoire des textes du CNRS dirige le projet d’une renaissance virtuelle de ces manuscrits sinistrés. La journée d’étude du samedi 22 septembre sera l’occasion de présenter au grand public les différentes étapes de ce projet — de la photographie numérique à la description scientifique des manuscrits remis en ordre, en passant par leur traitement de « relaxation » au centre technique de la Bibliothèque nationale de France à Bussy-Saint-Georges.

Le 26 mai 1944, la ville de Chartres est bombardée. Dans l’incendie de la bibliothèque disparaissent d’inestimables témoignages sur Chartres, haut lieu de la vie intellectuelle dans l’Occident des XI^e-XII^e siècles. Sur quelque 500 manuscrits médiévaux, près de 180 sont conservés dans des états très variables, le plus souvent réduits à l’état de fragments déformés et en désordre.

Programme :

9h30 : Accueil

9h45 : Introduction. Présentation du projet « Carnotensia » par Dominique Poirel et Claudia Rabel

10h30-12h :

Frédéric Tixier : Une Bible parisienne du début du XIII^e siècle (ms. 139)

Irene Caiazzo : L’enseignement des arts libéraux au XII^e siècle. L’Heptateuchon de Thierry de Chartres (mss 497-498)

Monica Calma : Une moralisation de la Bible au XIV^e siècle. Pierre Bersuire et le livre 16 de son Reductorium morale (ms. 340)

Ayelet Even-Ezra : « A la griffe on reconnaît le lion » : les manuscrits non identifiés de la bibliothèque de Chartres

13h30-15h15

Jean-Baptiste Lebigue : Un témoignage de la liturgie chartraine au XIV^e siècle. L’Ordinaire de Saint-Jean-en-Vallée (ms. 336)

Rosa Piro : La médecine à Chartres au X^e siècle : les Opuscula medica du ms. 62

Géraldine Veysseyre : Voyager en songe vers la Jérusalem céleste. Guillaume de Digulleville, Pèlerinage de vie humaine (ms. 408, XIV^e siècle)

Marie-Laure Savoye : Un ouvrage de circonstance ? Jean Le Marchant et ses Miracles de Notre-Dame de Chartres achevés en 1262 (ms. 1027)

15h30-16h30 :

Cédric GIRAUD (Université de Lorraine et IUF) et Patricia STIRNEMANN (IRHT/CNRS) : Chartres, foyer intellectuel au XII^e siècle. Le témoignage de Jean de Salisbury

Humaniste, penseur, ami d’un pape et observateur satirique des moeurs de son temps, Jean de Salisbury est avant tout un des plus grands écrivains du XII^e siècle. Ses liens avec Chartres sont nombreux. Non seulement il a terminé sa vie comme évêque de cette ville, mais dans sa jeunesse il en a connu les maîtres les plus fameux : Bernard de Chartres, pour qui « nous sommes des nains perchés sur des épaules de géants » ; Thierry de Chartres, qui enseigna les sept arts libéraux ; Guillaume de Conches, qui étudia les lois de la nature; Gilbert de la Porrée, qui fut un des plus grands logiciens et théologiens de son temps. Si bien qu’aujourd’hui les écrits de Jean de Salisbury, en particulier son Metalogicon, sont notre source principale pour reconstituer ce que furent les écoles de Chartres, leurs maîtres, leurs doctrines et leurs débats.

URL de référence : http://www.irht.cnrs.fr/colloques/une-nouvelle-vie-pour-les-manuscrits-medievaux-de