Cette Neuvième rencontre internationale des jeunes chercheurs en patrimoine veut discuter de la patrimonialisation des églises et des chapelles des traditions religieuses historiques en interrogeant sous un angle pragmatique leur passage, depuis l’espace religieux, dans l’espace public de la société civile contemporaine. En assumant à la fois les limites du « monument historique », qui ne peut suffire à nos vouloirs patrimoniaux divers et encore moins à leur soutien financier, et le caractère inéluctable de la conversion de ces lieux de culte, c’est-à-dire de leur affectation à de nouveaux usages, l’on veut examiner le devenir civil des églises et des chapelles et les stratégies de passage qui l’étayent. On interrogera spécifiquement les dimensions suivantes : l’action publique, ses moyens et ses partenaires ; les méthodes de financement ; les moyens de conversion ; les critères de sélection aux différentes échelles territoriales.
Programme
Jeudi, le 26 septembre 2013 / Thursday, September 26, 2013
8h30 Accueil / Welcome – château d’arenberg / arenbergkasteel, heverlee (leuven), blue auditorium
9h30 Mots de bienvenue / Word of welcome
- Prof. Hilde Heynen, Directeur/Chair, Department of Architecture, Urbanism and Planning, KU Leuven
- Prof. Koen Van Balen, Directeur/Director, Raymond Lemaire International Centre for Conservation, KU Leuven
- Prof. Thomas Coomans, Department of Architecture, Urbanism and Planning, KU Leuven
9h45 Introduction
- Prof. Luc Noppen, Titulaire/Chairholder, Chaire de recherche du Canada en patrimoine urbain – ESG, UQAM
- Dr. Jean-Sébastien Sauvé, Stagiaire postdoctoral/Postdoctoral fellow, Chaire de recherche du Canada en patrimoine urbain – ESG, UQAM
10h00 Atelier 1 : apprentissages du passe – I / Learning from the past – I
Président de séance / Presider : Prof. Lucie K. Morisset, Directrice scientifique/Scientific director, Chaire de recherche du Canada en patrimoine urbain – ESG, UQAM
- Become Heritage or Disappear? The fate of two speculative church projects in late–nineteenth–century Toronto, Jessica MACE, York University, Toronto, Canada
- La préservation des églises françaises : Maurice Barrès (1862-1923) ou le refus de choisir, Julien LACAZE, Université de Limoges, France
11h00 Pause / Coffee break
11h30 Atelier 1 : Apprentissages du passe – II / Learning from the past – II
- From Medieval Cathedral to National Treasure: Construction, Reconstruction, Repair and Restoration at Norway’s Nidaros Cathedral, Candice BOGDANSKI, York University, Toronto, Canada
- From Recycling to Heritagization: Two Centuries Selecting Secularized Religious, Houses in Antwerp, Pieter-Jan PELGRIMS, KU Leuven, Belgique/Belgium
12h30 Déjeuner / Lunch
14h00 Atelier 2 : La propriété / Property
Président de séance/ Presider : Prof. Thomas Coomans, Department of Architecture, Urbanism and Planning, KU Leuven
- Patrimonialisation des églises et nouveaux régimes de propriété, quelques exemples québécois, Lyne BERNIER, Université de Bretagne Occidentale/UQAM, Canada
- Quel avenir architectural des églises ? Le cas de la ville d’Oran, Dalila SENHADJI KHIAT, Université des Sciences et de la Technologie d’Oran, Algérie/Algeria
- Financer le patrimoine religieux en France : de nouvelles limites entre cultuel et culturel ? Anne FORNEROD, CNRS Strasbourg, France
15h30 Pause / Coffee break
16h00 Atelier 3 : Facteurs de patrimonialisation / Factors of heritagization
Président de séance/ Presider : Prof. Linda Van Santvoort, Universiteit Gent
- Similar Problems – Different Approaches. Reuse of Abandoned Churches in Europe,Stefan NETSCH, Karlsruher Institut für Technologie, Allemagne/Germany
- Patrimonialiser l’«extraordinaire» : entre l’unicité du cadre et l’instantanéité de l’expérience, appréhender la «qualité spatiale» d’une église, Josée LAPLACE, UQAM, Canada
- Young Parish Churches in Flanders. Towards a Critical Framework for Assessing their Heritage Significance, Sven STERKEN, KU Leuven, Belgique/Belgium, Zsuzsanna BÖRÖCZ, KU Leuven, Belgique/Belgium
18h00 Campusbibliotheek Arenberg
Lancement des actes de la huitième Rencontre des jeunes chercheurs en patrimoine, PATRIMOINES URBAINS EN RECITS, sous la direction de Marie-Noëlle Aubertin et Marie-Blanche Fourcade, paru aux Presses de l’Université du Québec dans la collection « Nouveaux patrimoines ».
Launch of the proceeding of the Eight International Young Scholars Conference on Heritage, PATRIMOINES URBAINS EN RECITS, edited by Marie-Noëlle Aubertin Fourcade and Marie-Blanche, published by the Presses de l’Université du Québec in the collection « New heritage ».
Vendredi, le 27 septembre 2013 / Friday, September 27, 2013
9h00 Accueil / Welcome
9h30 Atelier 4 : Le sacré – I / The sacred – I
Président de séance/ Presider : Prof. Luc Noppen, Titulaire/Chairholder, Chaire de recherche du Canada en patrimoine urbain – ESG, UQAM
- Réflexion sur la patrimonialisation de lieux de culte révélateurs du fait religieux comme fondement de l’identité culturelle du Québec. Une étude de cas : l’église Saint Michel de Vaudreuil, Édith PREGENT, UQAM, Canada
- A Re-evaluation of Religious Heritage in Ontario, Canada: The Adaptive Reuse of Churches by Non-Christian Religious Groups, Candace IRON, York University, Toronto, Canada
10h30 Pause / Coffee break
11h00 Atelier 4 : Le sacré – II / The sacred – II
- Churches in Danger of Worship : On the Paradoxical Situation in Contemporary Russia, Marco HOMPES, Städtische Galerie Karlsruhe, Allemagne/Germany
- Dans les coulisses d’un lieu patrimonial religieux. Les orthodoxes de Rawdon,Daniela MOISA, Université de Montréal, Canada
12h00 Déjeuner / Lunch
13h30 Atelier 5 : Le sacré et le profane / The sacred and the profane
Président de séance/ Presider : Dr. Jean-Sébastien Sauvé, Stagiaire postdoctoral, Chaire de recherche du Canada en patrimoine urbain – ESG, UQAM
- L’espace d’exposition comme alternative à la sécularisation de l’édifice religieux catholique en Espagne, Nathalie CEREZALES, Université Paris I Panthéon-Sorbonne, France
- Conversion of Christian Sacred Spaces. The Case of (ex) Churches of Rome Ciprian BUZILA, Universitatea de Arhitectură și Urbanism Ion Mincu, Bucarest, Roumanie/Romania
- Deconsacrated Churches in Pavia: The Town and the University, Flavia RADICE, Politecnico di Torino, Italie/Italy
15h00 Pause / Coffee break
15h30 Atelier 6 : Collectivité et communautaire / Collectivity and community
Président de séance/ Presider : Prof. Thomas Coomans, Department of Architecture, Urbanism and Planning, KU Leuven
- From Religious to Collective Space: Portuguese Examples of Urban. Requalification in the Context of Churches Reconversion, Rodrigo COELHO, Faculdade de Arquitectura da Universidade do Porto, Portugal
- Professionals’ and Non-Profesionnal’s Preferences of Adaptive Reuses of Historic Churches and Preservation of the Churches of the Churches as Community/Social Symbol, You Kyong AHN, Calvin College, USA
16h30 Mot de la fin/Conclusion
- Prof. Thomas Coomans, Department of Architecture, Urbanism and Planning, KU Leuven
- Dr. Jean-Sébastien Sauvé, Chaire de recherche du Canada en patrimoine urbain – ESG, UQAM
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.