Offre de stage rémunéré au Centre de recherche du château de Versailles (projet ARCHITRAVE)

Financé par l’Agence nationale de la recherche (ANR) et la Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG), le programme franco-allemand « Art et architecture à Paris et Versailles dans les récits de voyageurs allemands à l’époque baroque » (ARCHITRAVE), porté par le Centre de recherche du château de Versailles, le Centre allemand d’histoire de l’art à Paris (Deutsches Forum für Kunstgeschichte) et la Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek de Göttingen, vise à proposer une édition numérique bilingue de six récits de voyage allemands datant de 1685 à 1723. La majeure partie de ces sources manuscrites et imprimées provenant d’archives et de bibliothèques publiques allemandes n’a pas encore été publiée et analysée dans son ensemble.

Missions

Au sein du Centre de recherche du château de Versailles, sous la responsabilité du chef de projet Hendrik Ziegler et encadré par l’équipe ARCHITRAVE, le stagiaire aura les missions suivantes :

 Recherche documentaire sur internet, en bibliothèques et/ou archives sur les entités nommées (personnes, lieux et oeuvres d’art) citées dans les sources

 Intégration de la documentation dans l’un des outils communs au projet (Wikispace)

 Intégration des identifiants de ces entités nommées dans les fichiers encodés via une plateforme collaborative d’édition de sources

Profil recherché

 Master 1 ou 2 en histoire de l’art moderne (XVIIe / XVIIIe siècles et spécialité en histoire de l’architecture appréciée)

 Méthodologie de la recherche documentaire

 Anglais : lu, écrit (réunions de travail en anglais avec l’équipe projet)

 Allemand 1re ou 2e langue fortement souhaité

 Autonomie, rigueur, sens du travail en équipe

 À l’aise avec les outils numériques
Compétences à intégrer pendant le stage

 Notions de base en édition numérique de sources (introduction au langage XML-TEI)

 Maîtrise de la plateforme collaborative d’édition de sources
Lieu du stage
G.I.P. Centre de recherche du château de Versailles – Château de Versailles – Grand Commun – 1, rue de l’Indépendance américaine RP 834 – 78008 Versailles cedex

Durée

 Durée : 4 à 6 mois.

 Début du stage : dès que possible

 Gratification : suivant les règles en vigueur
Contact

Candidatures à adresser à : alexandra.pioch@chateauversailles.fr

http://chateauversailles-recherche.fr

http://crcv.hypotheses.org

http://crcv.revues.org

Twitter – Facebook