Appel à publication : « Parole / Parola / Word », revue Senzacornice (2015)

Le thème du prochain numéro de la revue italienne en ligne dédiée à l’art contemporain, Senzacorniche, sera consacré à la « parole ». Originellement, le terme « parole », dérivé du latin tardif  parabŏla, renvoyait à « l’enseignement » et au « discours », signifiant ensuite par extension une voix articulée exprimant un concept. En relation à la sphère de la signification, la parole a été dotée d’un sens général, partagé dans la conscience linguistique des locuteurs, qui est spécifié et déterminé par le contexte de la phrase et du discours. Le terme fait référence soit à l’expression orale et à la perception auditive, soit à la transcription en signes graphiques, et donc au monde de la représentation visuelle.

Les chercheurs souhaitant proposer une contribution sont invités à envoyer par courriel à notre rédaction un titre provisoire avant le 1er septembre 2015, et la version définitive de l’article avant le 15 septembre. Le texte en pdf devra respecter les normes éditoriale et être accompagné d’un curriculum vitae.
Les artistes sont conviés à participer en expédiant leurs oeuvres en relation avec le thème à la rédaction. Les propositions d’articles hors thématique, mais en accord avec la ligne de Senzacornice, peuvent être soumis à la rédaction pour une publication éventuelle dans la section « Fuoritema ».

Contact : redazione@senzacornice.org
Site : http://www.senzacornice.org

***

La tematica del prossimo numero sarà la « parola« , di cui la definizione qui sotto. Chiunque fosse interessato a presentare un proprio contributo in proposito è pregato di inviare alla nostra Redazione, tramite email, entro il 1°settembre 2015, il titolo provvisorio, e entro il 15 settembre 2015 la versione definitiva dell’articolo, che dovrà essere scritto seguendo le norme redazionali indicate a fondo pagina (pdf) e accompagnato da un curriculum vitae.

Anche gli artisti sono invitati a partecipare, inviando alla Redazione le loro opere ispirate alla tematica in oggetto.

Chiunque invece intenda proporre un articolo che esuli dal tema, ma in linea con gli ambiti disciplinari abbracciati da Senzacornice, può contattare la nostra Redazione per un’eventuale pubblicazione nella sezione ’Fuoritema’.

Originariamente il termine “parola”, derivante dal latino tardo parabŏla, era correlato ai concetti di “insegnamento” e “discorso”, passando poi a significare per estensione qualunque voce articolata volta a esprimere un concetto. In relazione alla sfera del significato, la parola è dotata di un senso generale, condiviso nella coscienza linguistica dei parlanti, che si precisa e determina nel contesto della frase e del discorso. Il termine fa riferimento sia all’espressione orale e alla relativa percezione uditiva, sia alla trascrizione in segni grafici e quindi al mondo della rappresentazione visuale.

E-mail : redazione@senzacornice.org
http://www.senzacornice.org

 ***

The theme of the next issue will be the « word« , whose definition below. Anyone interested to propose an article about this topic can send our editors, by September 1, 2015, the working title, and, by September 15, 2015, the final version of the article according to the editorial guidelines indicated at the bottom (pdf) and together with a curriculum vitae. Even the artists are invited to participate. They can send to the editorial staff their works, inspired by the theme proposed, which will be selected as the cover of the magazine. For those who want to submit an article that is outside the theme proposed, they may contact our editors for a possible publication in the ’Fuoritema’ (Off Topic) section of the review.

Originally the term “parola” (word), from the late Latin parabŏla, was related to the concepts of “teaching” and “discourse”, acquiring for extension the meaning of any articulated voice that expresses a concept. In relation to the significance sphere, the term word presents a general sense, shared in the linguistic knowledge of the speakers, that is specified in the context of the phrase and discourse. The term is related whether to the oral expression and to the relative auditive perception, or to the transcription in graphic signs and therefore to the world of the visual representation.

E-mail : redazione@senzacornice.org
http://www.senzacornice.org