Le numéro 378 des Langues néo-latines à paraître en septembre 2016 aura pour thème : « Échos littéraires et représentations artistiques de la Première Guerre Mondiale dans les pays de langues romanes ». La Grande Guerre, dont on fête actuellement le centenaire, a été abondamment évoquée et représentée dans les pays de langues romanes (Europe, Amérique, Afrique, Asie), qu’ils aient directement participé au conflit ou non. En faisant irruption dans la vie des peuples, la guerre s’est aussi introduite dans le discours littéraire, artistique, historique et journalistique où s’est bientôt reflétée une actualité traumatisante et brûlante. Dans quelle mesure le texte et les images ont-ils été atteints par la violence de ce conflit moderne, par sa monstruosité, son absurdité, voire de façon paradoxale, chez certains écrivains, par sa « beauté » ? Quelles réflexions celle qu’on a appelée en France « La Der des Der » a-t-elle suscitées chez gouvernants et gouvernés ? Quels échos de la Grande Guerre retrouvons-nous dans les écrits et les représentations contemporains du conflit ou de nos jours ?
Les propositions porteront sur les témoignages historiques, les chroniques, les discours politiques ou philosophiques, la fiction, la poésie, les films et les représentations artistiques des pays de langues romanes.
Les propositions d’articles, sous forme de brefs résumés évoquant les axes majeurs, devront être adressées à : languesneolatines1@gmail.com avant le 31 décembre 2015. Nous accuserons réception et donnerons réponse au plus tard le 31 janvier 2016.
Les normes typographiques de la revue sont disponibles sur le site : www.neolatines.com. Rappelons notamment que les articles devront être rédigés en français. Toutefois, des textes écrits dans d’autres langues romanes pourront être proposés en vue de leur traduction ou pour publication en langue originale sur le site de la Société des langues néo-latines.
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.