Colloque : « Le Psautier de Paris (BnF, Grec 139) » (en ligne, 2-3 juillet 2021)

Colloque : « Le Psautier de Paris (BnF, Grec 139) » (Paris, École nationale des chartes, en ligne, 2-3 juillet 2021)

Présentation

Chef-d’œuvre du livre byzantin, le Psautier de Paris est une des créations les plus célèbres de la « Renaissance » macédonienne du x^e siècle. Le présent colloque est la première entreprise de recherche consacrée exclusivement à ce manuscrit exceptionnel. Le but est de réunir dans une perspective interdisciplinaire des tardo-antiquisants et des byzantinistes, spécialistes de codicologie et de philologie, d’exégèse biblique et de théologie, d’histoire de l’art et d’esthétique. Cet effort collectif vise à replacer le Psautier de Paris dans son contexte, pour étudier de manière approfondie sa genèse et ses sources, son mode de fonctionnement interne ainsi que l’influence qu’il a pu exercer sur l’art byzantin.

L’organisation de ce colloque a été rendue possible, en particulier, par un financement du fonds d’intervention pour la recherche de Sorbonne Université.

Programme

Vendredi 2 juillet 2021

9h15 : salutations

• Michelle BUBENICEK, directrice de l’École nationale des chartes
• Isabelle LE MASNE DE CHERMONT, directrice des manuscrits, Bibliothèque nationale de France
• Vincent DEROCHE, Sorbonne, directeur de l’équipe « Monde byzantin », UMR 8167 Orient et Méditerranée

9h30 : introduction

• Konstantinos VLASIS, secrétaire d’État aux Affaires étrangères de la République hellénique en charge de la Diaspora grecque
• Christian FÖRSTEL, Delphine LAURITZEN et Frederick LAURITZEN, organisateurs

Session I — Perspectives d’ensemble

Président : Jean-Claude CHEYNET (Sorbonne Université)

• 10h : « Le Psautier de Paris, un chef d’œuvre de l’art byzantin », par Jannic DURAND, directeur du département des Objets d’art, Musée du Louvre
• 10h30 : « Books and Prayer in the Long 10th Century: People, Manuscripts, Contexts », par Claudia RAPP, Universität Wien, Österreichische Akademie der Wissenschaften,
• 11h : pause
• 11h30 : « Le Psautier de Paris et la minuscule bouletée 40 ans après (vidéo) », par Maria-Luisa AGATI, Università di Roma II Tor Vergata
• 12h : « De Constantinople à Paris : le manuscrit BnF, Grec 139, entre le xvi^e et le xx^e siècle », par Christian FÖRSTEL, département des Manuscrits, Bibliothèque nationale de France
• 12h30 : discussion

Session II — Iconographie et esthétique

Présidente : Raphaëlle ZIADE (Petit Palais, Ville de Paris)

• 14h30 : « Adjusting Antiquity: On the Principles of Design in the Paris Psalter and their Application in Practice », par Anthony CUTLER, Pennsylvania State University
• 15h : « Les personnifications comme marqueur d’une esthétique tardo-antique ? », par Delphine LAURITZEN, Sorbonne Université, UMR 8167 Orient et Méditerranée
• 15h30 : pause
• 16h : « La diffusion et l’impact des modèles iconographiques du Psautier de Paris », par Elisabeth YOTA, Sorbonne Université, Centre André Chastel
• 16h30 : « Narration et speculum principis », par Ioanna RAPTI, École Pratique des Hautes Études et Anne-Orange POILPRE, Université Paris I Panthéon-Sorbonne
• 17h15 : discussion
• 18h15 : présentation du Psautier de Paris (BnF Grec 139) dans la grande salle de lecture des manuscrits de la Bibliothèque nationale de France, site Richelieu

Samedi 3 juillet 2021

Session III — Le texte : les psaumes et les chaînes exégétiques

Président : François PLOTON-NICOLLET, École nationale des chartes

• 9h : « An unconventional Catena on the Psalms: the composition and textual structure of the type III catena », par Leontien VANDERSCHELDEN, Université catholique de Louvain
• 9h30 : « Catenae sur les psaumes et théologie. Les tendances révisionnistes du xi^e siècle et la chaîne de Nikitas de Serres », par Christos ARABATZIS, Université Aristote de Thessalonique et Vasileios KOUKOUSAS président de l’Institut hellénique des études byzantines et post-byzantines de Venise
• 10h : pause
• 10h30 : « Codex Parisinus gr. 139 (Rahlfs 1133) as a Witness to the Hexapla of Psalms », par Felix ALBRECHT, Akademie der Wissenschaften zu Göttingen
• 11h : « Apollinaris of Laodicea and the Paris Psalter », par Frederick LAURITZEN, Institut hellénique et Scuola Grande di San Marco, Venise
• 11h30 : discussion
• 12h : conclusions, par Peter SCHREINER, Universität zu Köln

Informations pratiques

En raison des limitations imposées par la situation sanitaire, l’accès « en présentiel » à la salle de conférence sera réservé aux seuls intervenantes et intervenants du colloque.

Inscription obligatoire avant le 30 juin (visioconférence)

Le lien de connexion sera transmis aux inscrits la veille de l’événement, le 1^erjuillet

Source : École nationale des chartes